祸心

「祸心」の発音・読み方

ピンインhuò xīn

「祸心」の意味

「祸心」の例文

他tā表biǎo面miàn上shàng在zài帮bāng人rén，实shí际jì上shàng却què怀huái有yǒu祸huò心xīn。

彼は表面上は人を助けているが、実際には悪意を抱いている。

「祸心」のコアイメージコアイメージ

人に災いをもたらそうとする思い

「祸心」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng让ràng别bié人rén遭zāo受shòu灾zāi祸huò或huò受shòu到dào伤shāng害hài的de坏huài心xīn思sī

「祸心」の語源語源

祸心は、「祸」が災いを表し、「心」が心の中の思いを表すことから、二つを合わせて人に災いをもたらそうとする思いを表す語

「祸心」のコラムコラム

  • 中国語では「怀有祸心」のように、心の中にこの思いを持つことを表す形で使われることが多く、実際に害を与える行動そのものを指す語ではない

「祸心」は英語では

↑ TOPへ