神驰力困

「神驰力困」の発音・読み方

ピンインshén chí lì kùn

「神驰力困」の意味

「神驰力困」の例文

他tā思sī念niàn远yuǎn方fāng的de家jiā乡xiāng，神shén驰chí力lì困kùn，很hěn快kuài睡shuì着zháo了le。

彼は遠い故郷を思いながら、疲れ果ててほどなく眠りに落ちた。

「神驰力困」のコアイメージコアイメージ

思いは遠くへ飛んでいくのに、体はもう動けない状態

「神驰力困」の中国語での定義中国語での定義

思sī念niàn远yuǎn方fāng的de人rén或huò地dì方fāng，心xīn思sī飞fēi驰chí不bù止zhǐ，身shēn体tǐ却què已yǐ经jīng非fēi常cháng疲pí倦juàn

「神驰力困」の語源語源

神驰力困は、「神驰」と「力困」という2つの部分から成り、「神驰」は精神が遠くへ向かうこと、「力困」は力が尽きて疲れることを表すため、遠くを思う心と消耗した体を対照的に示す

「神驰力困」のコラムコラム

  • この成語では「神驰」が実際の移動を表すのではなく、心や思考が遠方へ向かうことを表す点が重要で、遠くの故郷や人を思う文章に置かれる

「神驰力困」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ