神飞气扬

「神飞气扬」の発音・読み方

ピンインshén fēi qì yáng

「神飞气扬」の意味

「神飞气扬」の例文

比bǐ赛sài获huò胜shèng后hòu,队duì员yuán们men个gè个gè神shén飞fēi气qì扬yáng。

試合に勝った後、選手たちは皆、意気盛んだった。

「神飞气扬」のコアイメージコアイメージ

精神の動きが活発になり、意気が外へ強く表れる状態

「神飞气扬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de精jīng神shén状zhuàng态tài非fēi常cháng好hǎo,意yì气qì很hěn盛shèng,富fù有yǒu活huó力lì和hé进jìn取qǔ精jīng神shén

「神飞气扬」の語源語源

神飞气扬は、「神飞」と「气扬」という二つの語句を重ねた成語で、「神飞」は精神が軽やかに動くこと、「气扬」は意気が高く広がることを表す成り立ち

「神飞气扬」のコラムコラム

  • 「神飞气扬」の「气」は空気や息ではなく、人の気力や意気を指すため、風やにおいの状態には使わない表現
↑ TOPへ