神经症（中国語）の意味「神経症」ピンイン・例文

「神经症」のコアイメージコアイメージ

不安や緊張が長く続き、心の働きが乱れて生活に影響する状態のイメージ

一yì种zhǒng以yǐ持chí续xù的de焦jiāo虑lǜ、紧jǐn张zhāng、恐kǒng惧jù等děng情qíng绪xù 问wèn题tí为wéi主zhǔ要yào表biǎo现xiàn，并bìng影yǐng响xiǎng正zhèng常cháng生shēng活huó的de心xīn理lǐ疾jí病bìng

神经症は、「神经」と「症」を組み合わせた語で、「神经」は神経や心の働き、「症」は病気に見られる状態を表し、心の働きに関わる症状を示す成り立ち

「神经」が入るため神経そのものの病気と考えやすいが、中国語の「神经症」は主に不安や恐怖などの心の不調を指し、身体の神経疾患を指す「神经系统疾病」とは区別される語