「社员」のコアイメージコアイメージ
協同組合という共同体に属し、権利と義務を持つ一人
「社员」の中国語での定義中国語での定義
「社员」の語源語源
社员は、「社」が人々の結びついた団体を、「员」がその団体を構成する人を表す組み合わせで、協同組合の構成員を指す語
「社员」のコラムコラム
- 「社员」の「社」は会社の意味に限らず、協同組合などの団体を指すため、会社で働く人には「员工」や「职员」を使う
「社员」は英語では
- 「組合員」 → teamsterunion member和英辞典で見る
- 「会員」 → memberchurch member和英辞典で見る