瞎马临池

「瞎马临池」の発音・読み方

ピンインxiā mǎ lín chí

「瞎马临池」の意味

「瞎马临池」の例文

贸mào然rán进jìn入rù陌mò生shēng水shuǐ域yù，简jiǎn直zhí无wú异yì于yú瞎xiā马mǎ临lín池chí。

不用意に知らない水域へ入るのは、まさに危険な境地に身を置くようなものだ。

「瞎马临池」のコアイメージコアイメージ

危険の縁へ、見抜く目を持たずに進む状態

「瞎马临池」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù人rén缺quē乏fá判pàn断duàn能néng力lì，却què贸mào然rán接jiē近jìn危wēi险xiǎn，处chǔ在zài十shí分fēn危wēi险xiǎn的de境jìng地dì

「瞎马临池」の語源語源

瞎马临池は、南朝宋の劉義慶が編んだ『世説新語・排調』に見える「盲人骑瞎马，夜半临深池」という句から、「瞎马」と「临池」を取り出して成語にしたもの

「瞎马临池」のコラムコラム

  • 『临池』は単独では書道の練習を指すことがあるが、『瞎马临池』では池のそばへ近づく意味になり、同じ二字でも成語の中で意味が切り替わる点が特徴
↑ TOPへ