「相衡」のコアイメージコアイメージ
向かい合う二つのものが力を出し合い、どちらにも傾かず保たれる中心イメージ
「相衡」の中国語での定義中国語での定義
「相衡」の語源語源
相衡は、「相」が双方の関係を示し、「衡」がはかりで重さをつり合わせる意味を持つため、二つのものの力が同じ程度になる語として成り立つ組み合わせ
「相衡」のコラムコラム
- 「相衡」は、二つの側がただ同じになるのではなく、互いの力が働いた結果として差を生まない状態を表すため、競争する勢力や対立する利害を客観的に述べる場面で役立つ語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
向かい合う二つのものが力を出し合い、どちらにも傾かず保たれる中心イメージ
相衡は、「相」が双方の関係を示し、「衡」がはかりで重さをつり合わせる意味を持つため、二つのものの力が同じ程度になる語として成り立つ組み合わせ