相习

「相习」の発音・読み方

ピンインxiāng xí

「相习」の意味

「相习」の例文

两liǎng国guó人rén民mín相xiāng习xí已yǐ久jiǔ,往wǎng来lái十shí分fēn密mì切qiè。

両国の人々は互いに慣れて久しく、往来はとても盛んだ。

「相习」のコアイメージコアイメージ

互いに相手から影響を受け、接し方や習慣が似ていく流れ

「相习」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ双shuāng方fāng在zài不bú断duàn接jiē触chù中zhōng互hù相xiāng影yǐng响xiǎng,逐zhú渐jiàn熟shú悉xī和hé适shì应yìng对duì方fāng,也yě可kě表biǎo示shì彼bǐ此cǐ学xué习xí或huò模mó仿fǎng

「相习」の語源語源

相习は、「相」が互いに作用することを示し、「习」が何度も学んだり行ったりして身につけることを表すため、双方が相手から学び、接し方や習慣に慣れていく構造の語

「相习」のコラムコラム

  • 「相习」は現代の日常会話より文章語で見かけやすく、現代的な会話で自然に言い換えるなら、場面に応じて「彼此熟悉」や「互相适应」などが選ばれる語
↑ TOPへ