盲人摸象

「盲人摸象」の発音・読み方

ピンインmáng rén mō xiàng

「盲人摸象」の意味

「盲人摸象」の例文

只zhǐ看kàn局jú部bù就jiù下xià结jié论lùn，难nán免miǎn盲máng人rén摸mō象xiàng。

一部だけ見て結論を出すと、群盲象を評すことになりかねない。

「盲人摸象」のコアイメージコアイメージ

断片的な手がかりを全体そのものと取り違える見方

「盲人摸象」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ凭píng接jiē触chù到dào的de局jú部bù去qù判pàn断duàn整zhěng个gè事shì物wù，把bǎ不bù完wán整zhěng的de了liǎo解jiě当dàng作zuò全quán面miàn的de认rèn识shí。

「盲人摸象」の語源語源

盲人摸象は、『盲人』と『摸象』を組み合わせた語で、盲人が象の一部に触れて各自の理解を全体と思い込む故事に由来する成語

「盲人摸象」のコラムコラム

  • 日本語にも「群盲象を評す」という同じ故事の成語があるが、中国語では「盲人摸象的认识」のように、認識のかたよりを示す修飾語としても現れる
↑ TOPへ