病态

「病态」の発音・読み方

ピンインbìng tài

「病态」の意味

「病态」の例文

这zhè种zhǒng病bìng态tài需xū要yào及jí时shí治zhì疗liáo。

この病的状態は早急に治療する必要がある。

「病态」のコアイメージコアイメージ

病気によって正常な働きから外れた状態

「病态」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ或huò心xīn理lǐ处chǔ于yú不bú正zhèng常cháng的de状zhuàng态tài，常cháng指zhǐ由yóu疾jí病bìng或huò异yì常cháng原yuán因yīn造zào成chéng的de状zhuàng态tài

「病态」の語源語源

病态は、「病」が病気を、「态」が状態やあり方を表す組み合わせで、病気による異常な状態を指す語

「病态」のコラムコラム

  • 日本語の「病態」は主に医学で使う語だが、中国語の「病态」は身体だけでなく心理や社会の好ましくない状態にも使われることがある

「病态」は英語では

↑ TOPへ