疾言遽色

「疾言遽色」の発音・読み方

ピンインjí yán jù sè

「疾言遽色」の意味

「疾言遽色」の例文

他tā一yì听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī就jiù疾jí言yán遽jù色sè，不bù知zhī道dào该gāi怎zěn么me办bàn。

彼はその知らせを聞くと、話し方も顔つきも慌ただしくなり、どうすればよいか分からなかった。

「疾言遽色」のコアイメージコアイメージ

急な出来事に追われ、言葉も表情も平静さを失っているイメージ

「疾言遽色」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà急jí急jí忙máng忙máng，脸liǎn上shàng露lù出chū慌huāng乱luàn的de神shén色sè，形xíng容róng人rén十shí分fēn着zháo急jí

「疾言遽色」の語源語源

疾言遽色は、「疾言」で急いだ話し方を、「遽色」であわただしい顔つきを表し、二つの語を並べて外に現れた動揺を描く成り立ち

「疾言遽色」のコラムコラム

  • 疾言遽色は、落ち着きのない内面を直接述べるのではなく、それが口調と表情に現れた様子を描く成語で、人物の緊張を短く示せる

「疾言遽色」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ