炒家（中国語）の意味「投機家」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「炒家」のコアイメージコアイメージ

相場の変動を利用して、短期間の売買差益をねらう人

「炒家」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò短duǎn期qī 买mǎi卖mài 股gǔ票piào、房fáng产chǎn或huò商shāng品pǐn等děng，利lì用yòng价jià格gé 波bō动dòng 赚zhuàn取qǔ 差chā价jià的de人rén

「炒家」の語源語源

炒家は、料理を炒める意味の「炒」が「炒作」を通じて相場を動かして利益を得ようとする意味に広がり、仕事やその分野にたけた人を表す「家」と結びついてできた語

「炒家」のコラムコラム

「炒家」は中立的な「投資家」よりも、短期売買で値上がりや値下がりを利用する側面が強く、報道では市場をかき回す人という否定的な含みを帯びることもある

「炒家」は英語では

「投機家」 → speculator gambler 和英辞典で見る