淫娃

「淫娃」の発音・読み方

ピンインyín wá

「淫娃」の意味

「淫娃」の例文

她tā被bèi人rén骂mà作zuò淫yín娃wá，心xīn里lǐ很hěn难nán受shòu。

彼女はふしだらな女とののしられ、つらい思いをした。

「淫娃」のコアイメージコアイメージ

性的なふるまいを理由に、女性を軽蔑して呼ぶイメージ

「淫娃」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ行xíng为wéi放fàng荡dàng、生shēng活huó作zuò风fēng不bù检jiǎn点diǎn的de女nǚ性xìng，含hán有yǒu明míng显xiǎn的de侮wǔ辱rǔ意yì味wèi。

「淫娃」の語源語源

淫娃は、「淫」がみだらで度を越していることを表し、「娃」が女の子や若い女性を指すくだけた語として加わった複合語で、全体でみだらな女性を表す呼称

「淫娃」のコラムコラム

  • この語は人を客観的に説明する中立語ではなく、女性に対する性的な決めつけを含む罵り文句として使われるため、引用や登場人物の発言以外では使用場面に注意が必要な語

「淫娃」は英語では

↑ TOPへ