消费券

「消费券」の発音・読み方

ピンインxiāo fèi quàn

「消费券」の意味

「消费券」の例文

政zhèng府fǔ发fā放fàng消xiāo费fèi券quàn，鼓gǔ励lì大dà家jiā购gòu物wù。

政府は消費券を配布し、皆に買い物を促した。

「消费券」のコアイメージコアイメージ

買い物の支払いを後押しする券

「消费券」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le促cù进jìn消xiāo费fèi而ér发fā放fàng的de、可kě在zài规guī定dìng商shāng家jiā购gòu买mǎi商shāng品pǐn或huò服fú务wù时shí使shǐ用yòng的de优yōu惠huì券quàn

「消费券」の語源語源

消费券は、「消费」と「券」から成り、「消费」は日常の買い物やサービスの利用、「券」は特定の用途に使える券を表すため、買い物を促すための券という意味になる

「消费券」のコラムコラム

  • 日本語の「商品券」に近い場合もあるが、消费券は個人への贈り物より、政府や自治体が期間や対象店舗を決めて消費を促す場面で使われやすい語
↑ TOPへ