「消散」のコアイメージコアイメージ
一か所にまとまっていたものが、広がりながら薄くなって見えなくなる流れ
「消散」の中国語での定義中国語での定義
「消散」の語源語源
消散は、「消」と「散」を組み合わせた語で、「消」は見えなくなること、「散」は一か所に集まったものが広がることを表し、煙や霧などが広がりながら薄れていく意味につながる
「消散」のコラムコラム
- 「消失」がその場からなくなること全般を表すのに対し、「消散」は煙や霧、緊張感などが広がって薄くなる過程に焦点がある表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
一か所にまとまっていたものが、広がりながら薄くなって見えなくなる流れ
消散は、「消」と「散」を組み合わせた語で、「消」は見えなくなること、「散」は一か所に集まったものが広がることを表し、煙や霧などが広がりながら薄れていく意味につながる