橘里橘气

「橘里橘气」の発音・読み方

ピンインjú lǐ jú qì

「橘里橘气」の意味

「橘里橘气」の例文

这zhè部bù剧jù的de两liǎng个gè女nǚ主zhǔ角jué互hù动dòng得de很hěn橘jú里lǐ橘jú气qì。

このドラマの女性主人公二人のやり取りはとても百合っぽい。

「橘里橘气」のコアイメージコアイメージ

女性同士の親密さが、恋愛の気配としてにじみ出る感じ

「橘里橘气」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè女nǚ性xìng之zhī间jiān的de互hù动dòng亲qīn密mì暧ài昧mèi，带dài有yǒu像xiàng恋liàn爱ài一yí样yàng的de感gǎn觉jué。

「橘里橘气」の語源語源

橘里橘气は、ネット上で「橘」を女性同士の恋愛的な親密さを指す隠語として置き、「里」「气」を加えて「gay里gay气」に似た形にした言い回し

「橘里橘气」のコラムコラム

  • 日本語の「百合っぽい」に近いが、実際の性的指向を断定せず、女性同士の会話や仕草から感じる恋愛めいた雰囲気を軽く表す語
↑ TOPへ