橘柑（中国語）の意味「かんきつ類」ピンイン・例文

「橘柑」のコアイメージコアイメージ

甘酸っぱい果肉を房ごと味わう木の実の仲間

「橘柑」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 橘jú子zi、柑gān子zi 一yí类lèi 果guǒ实shí的de总zǒng称chēng，这zhè类lèi 水shuǐ果guǒ 通tōng常cháng 果guǒ皮pí 容róng易yì剥bō开kāi，果guǒ肉ròu 分fēn成chéng许xǔ多duō瓣bàn。

「橘柑」の語源語源

橘柑は、かんきつを表す「橘」と「柑」を組み合わせた語で、二つの近い果物の名を並べて同じ仲間をまとめたもの

「橘柑」のコラムコラム

日本語の「橘」は主に特定のかんきつであるタチバナを指すのに対し、中国語の「橘」はみかんに近い果物を指すため、「橘柑」では日本語の漢字から受ける意味をそのまま当てはめない点が特徴