横殃飞祸

「横殃飞祸」の発音・読み方

ピンインhèng yāng fēi huò

「横殃飞祸」の意味

「横殃飞祸」の例文

这zhè场chǎng横hèng殃yāng飞fēi祸huò让ràng全quán家jiā陷xiàn入rù困kùn境jìng。

この思いがけない災難で、一家は苦境に陥った。

「横殃飞祸」のコアイメージコアイメージ

思いがけない災いが一気に身に降りかかる感覚

「横殃飞祸」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ没méi有yǒu预yù料liào到dào并bìng突tū然rán发fā生shēng的de严yán重zhòng灾zāi难nàn

「横殃飞祸」の語源語源

横殃飞祸は、「横殃」と「飞祸」という二つの類似した表現を重ねた成語で、「横」は予想外の性質、「飞」は災難が突然訪れる様子、「殃」と「祸」は災いを表す

「横殃飞祸」のコラムコラム

  • 「横殃飞祸」は単なる困り事ではなく、事故や災害など本人の予想を越えた重い不運を指すため、軽い失敗や一時的な不便には使いにくい語

「横殃飞祸」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ