横灾飞祸

「横灾飞祸」の発音・読み方

ピンインhèng zāi fēi huò

「横灾飞祸」の意味

「横灾飞祸」の例文

谁shuí也yě无wú法fǎ预yù料liào横hèng灾zāi飞fēi祸huò何hé时shí降jiàng临lín。

不慮の災いがいつ降りかかるかは誰にも予測できない。

「横灾飞祸」のコアイメージコアイメージ

人の予測や備えの外から、災難が不意に襲ってくること

「横灾飞祸」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ意yì外wài发fā生shēng并bìng突tū然rán降jiàng临lín的de灾zāi祸huò

「横灾飞祸」の語源語源

横灾飞祸は、「横灾」と「飞祸」を組み合わせた成語で、前半と後半がともに思いがけない災いを表し、意味を重ねることで不慮の災難という性格を際立たせる構成

「横灾飞祸」のコラムコラム

  • この語の「横」は横方向という意味ではなく、「横灾」で思いがけない災いを表すため、場所や方向の話と取り違えず、突然の不幸を述べる成語として読む表現
↑ TOPへ