「检测仪」のコアイメージコアイメージ
対象の状態や数値を機器でとらえ、確かめる道具
「检测仪」の中国語での定義中国語での定義
「检测仪」の語源語源
检测仪は、「检测」と「仪」からなる語で、「检测」は調べて状態や数値を確かめること、「仪」は機器を表すため、調べる機器という組み合わせ
「检测仪」のコラムコラム
- 「酒精检测仪」や「甲醛检测仪」のように、前に調べる対象を置くと用途が具体的になり、商品名やニュースでも対象と機器の組み合わせとして使われる
「检测仪」は英語では
- 「検出器」 → detectortransducer和英辞典で見る
- 「測定器」 → measuring devicetest equipment和英辞典で見る