杓子

「杓子」の発音・読み方

ピンインbiāo zi

「杓子」の意味

「杓子」の例文

厨chú师shī用yòng杓biāo子zi盛shèng汤tāng。

料理人はおたまでスープをよそった。

「杓子」のコアイメージコアイメージ

深い器と柄を使い、鍋や容器の中身をすくって別の器へ移すイメージ

「杓子」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng带dài柄bǐng的de勺sháo形xíng工gōng具jù，主zhǔ要yào用yòng来lái从cóng锅guō或huò其qí他tā容róng器qì中zhōng舀yǎo出chū汤tāng、水shuǐ等děng液yè体tǐ

「杓子」の語源語源

杓子は、「杓」が木を表す「木」と音を表す「勺」から成る字で、木製のしゃくを指し、物の名を作る「子」が結び付いた語

「杓子」のコラムコラム

  • 中国語では小さなスプーンを広く「勺子」と呼ぶのに対し、「杓子」は大きめで柄の長いすくい具を指す文脈に置くと意味の違いをつかみやすい

「杓子」は英語では

↑ TOPへ