明目达聪

「明目达聪」の発音・読み方

ピンインmíng mù dá cōng

「明目达聪」の意味

「明目达聪」の例文

我wǒ们men应yīng明míng目mù达dá聪cōng,认rèn真zhēn听tīng取qǔ各gè方fāng意yì见jiàn。

私たちは目と耳を鋭敏にし、各方面の意見を真剣に聞くべきだ。

「明目达聪」のコアイメージコアイメージ

目で見た情報と耳で聞いた情報を鋭く受け取り、周囲の事情を広く正確につかむイメージ

「明目达聪」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ眼yǎn睛jīng看kàn得de清qīng楚chǔ,使shǐ耳ěr朵duǒ听tīng得de明míng白bái;比bǐ喻yù能néng够gòu看kàn清qīng情qíng况kuàng,广guǎng泛fàn听tīng取qǔ各gè方fāng面miàn的de意yì见jiàn

「明目达聪」の語源語源

明目达聪は、「明目」と「达聪」を組み合わせた成語で、『尚書・舜典』の「明四目,达四聪」に由来し、目をはっきり働かせ、耳を広く行き届かせる意味から、物事をよく見きわめて多くの意見を聞くことを表す語

「明目达聪」のコラムコラム

  • 現代中国語では、政治や組織運営の文章で、各方面の意見を広く聞きながら状況を見きわめる姿勢を表すために使われることが多い
↑ TOPへ