放达不羁

「放达不羁」の発音・読み方

ピンインfàng dá bù jī

「放达不羁」の意味

「放达不羁」の例文

他tā性xìng格gé放fàng达dá不bù羁jī，不bù喜xǐ欢huān受shòu约yuē束shù。

彼は自由奔放な性格で、束縛を好まない。

「放达不羁」のコアイメージコアイメージ

世間の細かな決まりから距離を置き、精神的にも行動的にも自由でいる状態

「放达不羁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de性xìng格gé和hé生shēng活huó态tài度dù自zì由yóu洒sǎ脱tuō，不bù拘jū泥ní于yú世shì俗sú的de规guī矩jǔ，也yě不bù容róng易yì受shòu到dào外wài界jiè限xiàn制zhì

「放达不羁」の語源語源

放达不羁は、「放达」で世俗の細事にとらわれないさまを、「不羁」で行動や考えを束縛されないさまを表す、意味の近い2つの成分から成る成語

「放达不羁」のコラムコラム

  • この語は一時的な行動よりも、その人に持続して見られる性格や生き方を述べるときに使われ、「放达不羁的性格」のように名詞を修飾する形が多い
↑ TOPへ