改张易调

「改张易调」の発音・読み方

ピンインgǎi zhāng yì diào

「改张易调」の意味

「改张易调」の例文

面miàn对duì困kùn境jìng，公gōng司sī决jué定dìng改gǎi张zhāng易yì调diào。

困難に直面し、会社は方針を改めることにした。

「改张易调」のコアイメージコアイメージ

楽器の弦と調子を変えるように、今までの方針や進め方を大きく変えるイメージ

「改张易调」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù改gǎi变biàn原yuán来lái的de方fāng针zhēn、办bàn法fǎ或huò态tài度dù，重chóng新xīn作zuò出chū调tiáo整zhěng

「改张易调」の語源語源

改张易调は、「张」を弦を張る動作、「调」を楽器の調子として、弦を張り替えて調子を変えることから、方針ややり方を変える意味になった成語

「改张易调」のコラムコラム

  • 「改张易调」は個人の小さな変更よりも、会社や組織が行き詰まりを受けて方針や進め方を変える文脈で使われることがあり、主体の大きな方向転換を表す表現
↑ TOPへ