擒

「擒」の発音・読み方

ピンインqín

「擒」の例文

警jǐng察chá终zhōng于yú擒qín住zhù了le逃táo犯fàn。

警察はついに逃亡犯を捕らえた。

「擒」のコアイメージコアイメージ

力を及ぼして相手を確実に自分の支配下へ置く中核イメージ

「擒」の中国語での定義中国語での定義

抓zhuā住zhù并bìng制zhì服fú对duì方fāng,使shǐ对duì方fāng失shī去qù逃táo跑pǎo和hé反fǎn抗kàng的de能néng力lì

「擒」の語源語源

擒は、動作を示す「扌」と音符の「禽」を組み合わせた形声字で、手を使って相手をつかみ、捕らえる動作を表す

「擒」のコラムコラム

  • 擒は日常会話の「抓」よりも文章語らしい語で、報道や歴史・武術に関する文章で「擒获」「擒拿」のような形で目にすることが多い

「擒」は英語では

↑ TOPへ