撕毁

「撕毁」の発音・読み方

ピンインsī huǐ

「撕毁」の意味

「撕毁」の例文

公gōng司sī撕sī毁huǐ了le合hé同tóng。

会社は契約を破棄した。

「撕毁」のコアイメージコアイメージ

紙や文書を裂いて壊し、そこに結びついた効力を断つ動き

「撕毁」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ纸zhǐ张zhāng或huò文wén件jiàn撕sī破pò,使shǐ其qí失shī去qù作zuò用yòng;也yě指zhǐ拒jù绝jué继jì续xù履lǚ行xíng合hé同tóng、协xié议yì或huò条tiáo约yuē

「撕毁」の語源語源

撕毁は、「撕」の裂くという動作に「毁」の壊すという結果が加わった複合語で、物を引き裂いて使えなくする意味から、契約や条約を破棄して守らない意味へと用法が広がった語

「撕毁」のコラムコラム

  • 「撕毁合同」や「撕毁条约」は、単なる廃棄ではなく、契約や条約を破って効力を認めないという非難を含みやすく、報道や公式声明でも見られる表現

「撕毁」は英語では

↑ TOPへ