「提纲挈领」のコアイメージコアイメージ
網の大綱や衣服のえりをつかむように、全体を動かす要所を先に押さえる
「提纲挈领」の中国語での定義中国語での定義
「提纲挈领」の語源語源
提纲挈领は、「提纲」が網の大綱を持ち上げること、「挈领」が衣服のえりをつまみ上げることを表し、全体の要所を押さえる意味から、話や文章の要点を簡潔にまとめる成語になった
「提纲挈领」のコラムコラム
- 中国語では「提纲挈领地总结」「提纲挈领地介绍」のように「地」を付け、話し方やまとめ方を表す副詞として使う用法が多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
網の大綱や衣服のえりをつかむように、全体を動かす要所を先に押さえる
提纲挈领は、「提纲」が網の大綱を持ち上げること、「挈领」が衣服のえりをつまみ上げることを表し、全体の要所を押さえる意味から、話や文章の要点を簡潔にまとめる成語になった