挑弄

「挑弄」の発音・読み方

ピンインtiǎo nòng

「挑弄」の意味

「挑弄」の例文

他tā故gù意yì挑tiǎo弄nòng对duì手shǒu。

彼はわざと相手を挑発した。

「挑弄」のコアイメージコアイメージ

相手をもてあそび、わざと反応させる動き

「挑弄」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì通tōng过guò言yán语yǔ或huò行xíng为wéi戏xì弄nòng、刺cì激jī别bié人rén，以yǐ引yǐn起qǐ对duì方fāng的de情qíng绪xù或huò行xíng动dòng

「挑弄」の語源語源

挑弄は、「挑」の刺激して仕向ける意味と、「弄」のもてあそぶ意味が結びついた複合語で、相手を軽く扱いながら反応を引き出す動きを表す

「挑弄」のコラムコラム

  • 挑弄は、人だけでなく相手の弱点や感情をねらって反応を引き出す場面にも使われるため、冗談のつもりでも相手を不快にさせるような行為を表しやすい語

「挑弄」は英語では

↑ TOPへ