指挥棒

「指挥棒」の発音・読み方

ピンインzhǐ huī bàng

「指挥棒」の意味

「指挥棒」の例文

他tā举jǔ起qǐ指zhǐ挥huī棒bàng,乐yuè队duì开kāi始shǐ演yǎn奏zòu。

彼は指揮棒を上げ、楽団は演奏を始めた。

「指挥棒」のコアイメージコアイメージ

先端の動きで合図を送り、ばらばらの音を一つの流れにまとめる道具のイメージ

「指挥棒」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ挥huī乐yuè队duì、合hé唱chàng团tuán等děng演yǎn奏zòu时shí使shǐ用yòng的de棒bàng状zhuàng工gōng具jù,用yòng来lái提tí示shì节jié奏zòu、速sù度dù和hé开kāi始shǐ或huò停tíng止zhǐ;也yě可kě比bǐ喻yù能néng够gòu引yǐn导dǎo方fāng向xiàng的de力lì量liàng。

「指挥棒」の語源語源

指挥棒は、「指挥」が導いて動かすこと、「棒」が細長い棒状の道具を表す複合語で、指揮をするための棒を指す成り立ち

「指挥棒」のコラムコラム

  • 「指挥棒」は実物だけでなく、世論や政策を動かす力のたとえにもなり、「舆论指挥棒」のような表現では演奏用の棒ではなく、方向を決める影響力を表す

「指挥棒」は英語では

↑ TOPへ