拉扯

「拉扯」の発音・読み方

ピンインlā chě

「拉扯」の例文

两liǎng个gè人rén在zài门mén口kǒu拉lā扯chě起qǐ来lái了le。

二人は入り口で引っ張り合いになった。

「拉扯」のコアイメージコアイメージ

互いに力をかけ、相手を自分の側へ引き寄せようとするイメージ

「拉扯」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng互hù相xiāng用yòng力lì拉lā对duì方fāng,使shǐ彼bǐ此cǐ牵qiān制zhì

「拉扯」の語源語源

拉扯は、引く意味の「拉」と、手で強く引く意味の「扯」を重ねた語で、互いに力をかけて引き合う動きを表す

「拉扯」のコラムコラム

  • 一方が物を引く動作には「拉」を使い、双方が相手を引き合う場面には「拉扯」を使うため、争いながら服や腕をつかむ場面で使われやすい語

「拉扯」は英語では

↑ TOPへ