「把子」のコアイメージコアイメージ
手でつかむところを中心に、物や人を一まとまりとして結びつけるイメージ
「把子」の中国語での定義中国語での定義
「把子」の語源語源
把子は、「把」が持つ「手でつかむ」という意味をもとに、名詞を作る「子」を加えて、つかむ部分を表す形になった語
「把子」のコラムコラム
- 「拜把子」は中国語で義兄弟の関係を結ぶことを表す定着した表現で、「把子」だけでもその関係にある義兄弟を指せるため、柄以外の意味にも注意が必要
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
手でつかむところを中心に、物や人を一まとまりとして結びつけるイメージ
把子は、「把」が持つ「手でつかむ」という意味をもとに、名詞を作る「子」を加えて、つかむ部分を表す形になった語