把子

「把子」の発音・読み方

ピンインbǎ zi

「把子」の意味

「把子」の例文

这zhè把bǎ刀dāo的de把bǎ子zi很hěn结jiē实shí。

この包丁の柄はとても丈夫だ。

「把子」のコアイメージコアイメージ

手でつかむところを中心に、物や人を一まとまりとして結びつけるイメージ

「把子」の中国語での定義中国語での定義

器qì物wù上shàng让ràng人rén用yòng手shǒu拿ná的de部bù分fèn;也yě可kě指zhǐ成chéng束shù的de东dōng西xī和hé结jié拜bài的de兄xiōng弟dì

「把子」の語源語源

把子は、「把」が持つ「手でつかむ」という意味をもとに、名詞を作る「子」を加えて、つかむ部分を表す形になった語

「把子」のコラムコラム

  • 「拜把子」は中国語で義兄弟の関係を結ぶことを表す定着した表現で、「把子」だけでもその関係にある義兄弟を指せるため、柄以外の意味にも注意が必要

「把子」は英語では

↑ TOPへ