找死

「找死」の発音・読み方

ピンインzhǎo sǐ

「找死」の意味

「找死」の例文

你nǐ这zhè样yàng做zuò简jiǎn直zhí是shì在zài找zhǎo死sǐ。

そんなことをするのは、まさに死を招く行為だ。

「找死」のコアイメージコアイメージ

危険を自分で選び、死に近づくような無謀さ

「找死」の中国語での定義中国語での定義

主zhǔ动dòng去qù做zuò危wēi险xiǎn的de事shì情qíng，让ràng自zì己jǐ陷xiàn入rù可kě能néng死sǐ亡wáng或huò受shòu到dào严yán重zhòng伤shāng害hài的de处chǔ境jìng

「找死」の語源語源

找死は、「找」が「探す・求める」、「死」が「死」を表し、合わせて死を自分から求めるという意味になった複合語

「找死」のコラムコラム

  • 中国語の会話で「你这样做简直是在找死」のように使うと、相手の行動を無謀だと強く責める響きになり、穏やかな注意よりも激しい言い方になる
↑ TOPへ