打滑

「打滑」の発音・読み方

ピンインdǎ huá

「打滑」の意味

「打滑」の例文

路lù面miàn太tài湿shī，车chē轮lún容róng易yì打dǎ滑huá。

路面がぬれていると、車輪は滑りやすい。

「打滑」のコアイメージコアイメージ

回転や力は伝わっているのに、接地面がつかめず進む力に変わらない状態

「打滑」の中国語での定義中国語での定義

车chē轮lún、轮lún胎tāi等děng与yǔ地dì面miàn之zhī间jiān的de摩mó擦cā力lì变biàn小xiǎo，转zhuǎn动dòng时shí出chū现xiàn空kōng转zhuàn或huò滑huá动dòng，不bù能néng顺shùn利lì前qián进jìn

「打滑」の語源語源

打滑は、「打」が動作や作用を表し、「滑」が滑ることを表すため、力が加わった結果として滑る状態を示す複合語

「打滑」のコラムコラム

  • 「滑倒」は人や物がバランスを失って倒れることだが、「打滑」は倒れるとは限らず、タイヤが空回りするような場面を中心に使う語

「打滑」は英語では

↑ TOPへ