打底

「打底」の発音・読み方

ピンインdǎ dǐ

「打底」の意味

「打底」の例文

项xiàng目mù要yào先xiān打dǎ底dǐ，再zài逐zhú步bù完wán善shàn。

事業はまず下地を作ってから、段階的に整えていく。

「打底」のコアイメージコアイメージ

先に土台を置き、あとから重ねるものを安定させるイメージ

「打底」の中国語での定義中国語での定義

做zuò事shì情qíng时shí先xiān完wán成chéng基jī础chǔ部bù分fèn，为wèi后hòu面miàn的de工gōng作zuò作zuò准zhǔn备bèi；也yě指zhǐ先xiān涂tú一yì层céng底dǐ层céng材cái料liào或huò先xiān吃chī点diǎn东dōng西xī垫diàn肚dǔ子zi

「打底」の語源語源

打底は、「打」で施す動作を表し、「底」で下側や基礎を表す組み合わせで、底になる部分を先に作る意味から、作業の下準備や下塗りを表す語になったもの

「打底」のコラムコラム

  • 化粧ではファンデーションの前に下地を塗ることを打底といい、服の「打底衫」は上着の下に着る薄手の服を指すため、どちらも後のものを支える役割と結びつく表現
↑ TOPへ