「想起来」のコアイメージコアイメージ
忘れていた記憶が、頭の中で手がかりを得て再びはっきりする流れ
「想起来」の中国語での定義中国語での定義
「想起来」の語源語源
想起来は、「想」が「心」を意味の中心とし「相」を音に用いる形声字で、「起来」は起き上がることとこちらへ来ることを表す語素から成り、記憶が再び現れる結果を示す表現
「想起来」のコラムコラム
- 「想起来」は「想起」と同じく思い出す意味を持つが、日常会話では「我想起来了」のように、今まさに記憶が戻った場面を表す形が目立つ
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
忘れていた記憶が、頭の中で手がかりを得て再びはっきりする流れ
想起来は、「想」が「心」を意味の中心とし「相」を音に用いる形声字で、「起来」は起き上がることとこちらへ来ることを表す語素から成り、記憶が再び現れる結果を示す表現