情义

「情义」の発音・読み方

ピンインqíng yì

「情义」の意味

「情义」の例文

他tā在zài困kùn难nán时shí没méi有yǒu忘wàng记jì朋péng友yǒu的de情qíng义yì。

困難なときも、彼は友人との情義を忘れなかった。

「情义」のコアイメージコアイメージ

親しい相手との関係を、困ったときにも裏切らずに守る心

「情义」の中国語での定義中国語での定義

对duì朋péng友yǒu或huò熟shú人rén保bǎo持chí真zhēn诚chéng感gǎn情qíng,并bìng在zài对duì方fāng需xū要yào时shí给jǐ予yǔ帮bāng助zhù的de情qíng分fēn

「情义」の語源語源

情义は、「情」が人への愛情や思いやりを、「义」が正しい行いを表し、二つを合わせて親しい関係を守る義理を表す語になったもの

「情义」のコラムコラム

  • 日本語の「友情」だけでは軽く感じられる場面でも、中国語の「情义」は、長く付き合った仲間への恩や、苦しい時に離れない関係を含めて使われることがある

「情义」は英語では

↑ TOPへ