怯

「怯」の発音・読み方

ピンインqiè

「怯」の例文

他tā在zài陌mò生shēng人rén面miàn前qián显xiǎn得de很hěn怯qiè。

彼は知らない人の前ではとても臆病に見える。

「怯」のコアイメージコアイメージ

恐ろしさに負けて、行動する前にひるむイメージ

「怯」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén胆dǎn量liàng小xiǎo,面miàn对duì让ràng人rén害hài怕pà的de情qíng况kuàng时shí容róng易yì退tuì缩suō

「怯」の語源語源

怯は、意味を示す「忄」と音を示す「去」を組み合わせた形声字で、心が恐れて弱くなることを表す

「怯」のコラムコラム

  • 「怕」は特定の物事を怖がる気持ちを表しやすいのに対し、「怯」は臆病でひるみやすい性格や様子に焦点が置かれる

「怯」は英語では

↑ TOPへ