怠速（中国語）の意味「アイドリング」ピンイン・例文

「怠速」のコアイメージコアイメージ

機械が仕事をしていない間も止まらず、最低限の回転を保つ状態

「怠速」の中国語での定義中国語での定義

发fā动dòng机jī在zài车chē辆liàng 停tíng止zhǐ或huò暂zàn时shí不bù需xū要yào动dòng力lì时shí 继jì续xù 运yùn转zhuǎn所suǒ保bǎo持chí的de最zuì低dī 转zhuàn速sù

「怠速」の語源語源

怠速は、「怠」が仕事をしないこと、「速」が速さを表し、仕事をしていないときの回転の速さを組み合わせた語

「怠速」のコラムコラム

車のエンジンについて中国語で「怠速不稳」と言うと、停車中などにエンジンの回転が安定しない状態を指し、日本語の「アイドリングが不安定」に当たる整備上の表現になる

「怠速」は英語では

「アイドリング」 → idling 和英辞典で見る