「忽」のコアイメージコアイメージ
予告や準備の時間を置かず、変化が急に表面化する感じ
「忽」の中国語での定義中国語での定義
「忽」の語源語源
忽は、「勿」の音と「心」の意味を組み合わせた形声字で、もとは心から抜け落ちて忘れることを表し、注意を向けないことから軽視の意味が生まれ、さらに副詞として急に起こる変化を表す用法が発達したもの
「忽」のコラムコラム
- 「忽然想到」のように、外の出来事だけでなく考えが急に浮かぶ場面にも使われるため、目に見える動作だけを表す語ではないことが分かる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。