心服首肯

「心服首肯」の発音・読み方

ピンインxīn fú shǒu kěn

「心服首肯」の意味

「心服首肯」の例文

听tīng完wán他tā的de解jiě释shì，大dà家jiā都dōu心xīn服fú首shǒu肯kěn。

彼の説明を聞き終えると、皆が納得してうなずいた。

「心服首肯」のコアイメージコアイメージ

道理を認めた人が、納得のしるしにうなずく場面

「心服首肯」の中国語での定義中国語での定義

听tīng了le别bié人rén的de话huà后hòu，真zhēn心xīn觉jué得de对duì方fāng有yǒu道dào理lǐ，接jiē受shòu这zhè个ge意yì见jiàn并bìng点diǎn头tóu同tóng意yì

「心服首肯」の語源語源

心服首肯は、「心服」と「首肯」という2つの語から成り、「心服」は相手の道理を心から認めること、「首肯」はうなずいて同意を示すことを指し、納得した気持ちとその表れを一つにした成語

「心服首肯」のコラムコラム

  • この語の「首肯」は単なる返事ではなく、相手の説明を受け入れたことが見える動作を表すため、話し合いや説明を聞いた場面と結びつきやすい表現
↑ TOPへ