弥（中国語）の意味「ますます」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「弥」のコアイメージコアイメージ

すでにある状態に、さらに厚みや強さが加わる感じ

「弥」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì程chéng度dù 不bú断duàn 增zēng加jiā或huò变biàn得de 更gèng加jiā 明míng显xiǎn，常cháng见jiàn于yú正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ

「弥」の語源語源

弥は、繁体字の「彌」を簡略化した字で、「弓」を意符、「爾」を声符とする形声字であり、もとの「弓をゆるめる」という意味から、「満ちる」「いよいよ」といった、程度が増す意味へ用法が広がったもの

「弥」のコラムコラム

成語の「弥足珍贵」では「ますます貴重」というより「非常に貴重」という意味になり、「弥」がいつも時間の経過を表すわけではない点に注意が必要

「弥」は英語では

「ますます」 → increasingly more and more 和英辞典で見る