张口结舌

「张口结舌」の発音・読み方

ピンインzhāng kǒu jié shé

「张口结舌」の意味

「张口结舌」の例文

面miàn对duì老lǎo师shī的de提tí问wèn，他tā张zhāng口kǒu结jié舌shé。

先生の質問を前に、彼は言葉を失った。

「张口结舌」のコアイメージコアイメージ

口を開いても、舌がもつれて返答できない状態

「张口结舌」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng开kāi口kǒu回huí答dá却què因yīn惊jīng讶yà、害hài怕pà、困kùn惑huò等děng一yì时shí无wú法fǎ说shuō出chū话huà来lái

「张口结舌」の語源語源

张口结舌は、口を開く動作を表す「张口」に、舌がからまって話せないことを表す「结舌」が続き、話そうとしても言葉にならない様子を表す成語

「张口结舌」のコラムコラム

  • 「张口结舌」は、答えを知らずに沈黙している場面より、問い詰められたり予想外のことを言われたりして、その場で言葉に詰まる場面に合う表現

「张口结舌」は英語では

↑ TOPへ