弛缓

「弛缓」の発音・読み方

ピンインchí huǎn

「弛缓」の意味

「弛缓」の例文

紧jǐn张zhāng的de气qì氛fēn逐zhú渐jiàn弛chí缓huǎn。

緊張した雰囲気が次第に緩んだ。

「弛缓」のコアイメージコアイメージ

張りや勢いが保たれず、全体がゆるやかな状態へ移るイメージ

「弛缓」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ紧jǐn张zhāng的de气qì氛fēn、局jú势shì或huò状zhuàng态tài慢màn慢màn缓huǎn和hé下xià来lái，也yě可kě指zhǐ行xíng动dòng的de速sù度dù和hé节jié奏zòu慢màn慢màn降jiàng低dī

「弛缓」の語源語源

弛缓は、『弛』の弓の張りをゆるめる意味と、『缓』のゆっくり進む意味が結びつき、緊張や速度が次第に弱まることを表す語

「弛缓」のコラムコラム

  • 「弛缓」は緊張が一気に消える場面ではなく、時間をかけて弱まる変化に合うため、「逐渐」「慢慢」と組み合わせると、雰囲気や局面の移り変わりを表しやすい表現

「弛缓」は英語では

↑ TOPへ