「弃邪归正」のコアイメージコアイメージ
道を踏み外した人が正道へ戻ること
「弃邪归正」の中国語での定義中国語での定義
「弃邪归正」の語源語源
弃邪归正は、「弃邪」が悪いものや悪い道を捨てること、「归正」が正しい道へ戻ることを表す成語で、前半と後半が反対方向の変化を結びつける形
「弃邪归正」のコラムコラム
- この成語の「邪」は単なる意見の間違いではなく、悪事や不正な生き方を指すため、考えを変えるだけの場面より、行動や生き方を改める場面に合う表現
「弃邪归正」は英語では
- 「改心する」 → regeneratestraighten up和英辞典で見る