弃文存质

「弃文存质」の発音・読み方

ピンインqì wén cún zhì

「弃文存质」の意味

「弃文存质」の例文

写xiě作zuò时shí要yào弃qì文wén存cún质zhì，不bú要yào过guò分fèn追zhuī求qiú辞cí藻zǎo。

文章を書くときは飾りを捨てて本質を残し、言葉の美しさを過度に追求してはいけない。

「弃文存质」のコアイメージコアイメージ

華やかな表現を取り払い、伝えたい中身をむき出しにするイメージ

「弃文存质」の中国語での定義中国語での定義

写xiě作zuò或huò表biǎo达dá时shí去qù掉diào华huá丽lì的de辞cí藻zǎo和hé形xíng式shì，保bǎo留liú真zhēn实shí而ér重zhòng要yào的de内nèi容róng

「弃文存质」の語源語源

弃文存质は、「弃」が捨てること、「文」が文章の飾り、「存」が残すこと、「质」が中身や本質を表し、表現の飾りを捨てて内容を残すという意味を組み合わせた成語

「弃文存质」のコラムコラム

  • 「文」は文書そのものではなく、ここでは華やかな言葉づかいや形式を指すため、書いた物を捨てる意味にはならず、文章や発言の飾りを減らす場面で使われる表現
↑ TOPへ