「干架」のコアイメージコアイメージ
感情のぶつかり合いが、激しい争いとして実際の行動になるイメージ
「干架」の中国語での定義中国語での定義
「干架」の語源語源
干架は、「干」が何かを行うことを表し、「架」は「打架」という既存の語の一部として用いられ、そこから全体でけんかをすることを表す口語の動詞になったもの
「干架」のコラムコラム
- 「干架」は「吵架」よりも荒々しい場面を思わせる語で、口げんかだけでなく、手が出るような争いにも使えるため、単なる意見の違いを述べる語としては使われにくい表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。