「帷幔」のコアイメージコアイメージ
上から布を長く垂らし、向こう側を見えにくくして空間を分けるもの
「帷幔」の中国語での定義中国語での定義
「帷幔」の語源語源
帷幔は、「帷」と「幔」を組み合わせた語で、「帷」は周囲を囲う布、「幔」は垂らして仕切る布を指し、どちらも「巾」を含むため布製の覆いや幕に関わる語だと分かる
「帷幔」のコラムコラム
- 現代中国語で窓のカーテンを普通に指す語は「窗帘」だが、「帷幔」は古典作品や格式のある室内描写で使われやすく、窓辺に限らない大きな垂れ幕として登場することが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。