「帅气」のコアイメージコアイメージ
見た目やふるまいから、洗練された魅力がすっと伝わる感じ
「帅气」の中国語での定義中国語での定義
「帅气」の語源語源
帅气は、「帅」がもつ顔立ちのよさやかっこよさに、「气」が表す雰囲気や気質が重なった複合語で、外見だけでなく全体から感じるかっこよさを表す語
「帅气」のコラムコラム
- 帅气は男性の顔立ちだけをほめる語ではなく、服装や立ち姿、動作にも使われるため、日本語の「ハンサム」より使える範囲が広い表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
見た目やふるまいから、洗練された魅力がすっと伝わる感じ
帅气は、「帅」がもつ顔立ちのよさやかっこよさに、「气」が表す雰囲気や気質が重なった複合語で、外見だけでなく全体から感じるかっこよさを表す語