小电驴

「小电驴」の発音・読み方

ピンインxiǎo diàn lǘ

「小电驴」の意味

「小电驴」の例文

我wǒ每měi天tiān骑qí小xiǎo电diàn驴lǘ去qù上shàng班bān。

私は毎日、電動自転車に乗って出勤する。

「小电驴」のコアイメージコアイメージ

充電した電力を使い、徒歩より遠くへ気軽に運んでくれる小型の乗り物のイメージ

「小电驴」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng体tǐ积jī较jiào小xiǎo、靠kào电diàn力lì行xíng驶shǐ、常cháng用yòng于yú通tōng勤qín、买mǎi菜cài等děng日rì常cháng短duǎn途tú出chū行xíng的de电diàn动dòng车chē，通tōng常cháng是shì电diàn动dòng自zì行xíng车chē

「小电驴」の語源語源

小电驴は、電気で走る乗り物をロバにたとえた俗称「电驴」をもとにし、「小」を前に置いて小型で身近な電動車両を表す複合語

「小电驴」のコラムコラム

  • 中国語では、通勤や買い物に使う車両を「我的小电驴」のように所有物として呼ぶ用法があり、くだけた会話では自然だが、車両の登録や規格を示す文では別の正式名称が用いられる

「小电驴」は英語では

↑ TOPへ