宽缓

「宽缓」の発音・読み方

ピンインkuān huǎn

「宽缓」の意味

「宽缓」の例文

对duì犯fàn错cuò的de孩hái子zi，老lǎo师shī的de处chǔ理lǐ比bǐ较jiào宽kuān缓huǎn。

間違いをした子どもに対する先生の対応は比較的寛大だった。

「宽缓」のコアイメージコアイメージ

相手や事柄への締めつけを弱め、厳しく扱わない中核イメージ

「宽缓」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén或huò事shì情qíng采cǎi取qǔ不bù严yán厉lì、不bù急jí迫pò的de处chǔ理lǐ方fāng式shì，使shǐ限xiàn制zhì和hé压yā力lì较jiào小xiǎo

「宽缓」の語源語源

宽缓は、「宽」と「缓」から成る複合語で、「宽」は幅が広いことから厳しくしないこと、「缓」は動きや進みがゆるやかなことを表し、合わせて扱いを厳しくせず圧力を弱める意味になった語

「宽缓」のコラムコラム

  • 「宽缓」は、規則そのものがゆるいというより、処分や対応の進め方が厳しくないことを表し、「宽松」よりも人や事柄への具体的な扱いに焦点が置かれる語
↑ TOPへ